لدى اتصالنا بناشر الطبعة العربية المزوّرة للاستفسار حول الموضوع، كان الجواب: "نحن لا نعرف كيف نحصل على هذه الحقوق"! وفي حالة أخرى مشابهة، كان جواب الناشر: "أنا وقعتُ عقدًا مع المترجم الذي ترجم الكتاب إلى العربية"!!
