الأيديولوجيا السياسية

يعود أستاذ اللغة الألمانية والمترجم العراقي بهاء محمود علوان، في كتابه "المسرح الملحمي الألماني برؤيـة عراقية"، الذي صدر حديثاً عن "دار المأمون"، إلى خمسينيات وستينيات القرن الماضي، حيث كان المجتمع العربي، والعراقي خصوصاً، بحاجة إلى مسرح ثوري تقدّمي.

يلاحظ أن سورية لم تشهد سوى بضعة روائيين في تاريخها المعاصر مقابل حضور قويّ للقصّة القصيرة. سوف نرى لاحقاً، حين يأخذ النتاج الروائي السوري مكانه في النقد والتاريخ، أنه كان التعبير الأشمل عن وحدة البلاد في تنوّعها. لا ذنب للقصّة في هذا.

هل نحن كلاجئين، بحاجة إلى أن نكون أكثر حذراً في إدارة الذاكرة الآن؟ الذاكرة حساسة للغاية، ولدينا الكثير من تعريفها، فإذا اعتبرناها عنصراً أساسياً في هويتنا، فيمكن أن تنتقل من كونها مساعدة في تكوين المجتمع، إلى أن تكون سلاحاً خطيراً ضده؟