استمع إلى الملخص
- من الإصدارات البارزة: "مدخل إلى اللسانيات الاجتماعية" لهنري بوييه، و"حصاد التحرير" لأحمد شكر، و"في بلاد الرافدين: جنّة عدن" لمارتن سواين.
- تشمل الإصدارات الفلسفية والأدبية: "إسبانيا تُفكّر"، و"كتاب الفوز"، و"بورنوكراسيا"، و"رسائل عبد الرزاق عبد الواحد"، و"النص المسرحي العربي المعاصر: إضاءات نقدية".
في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دُور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية، ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المُترجمة إليها.
هي تناولٌ أوّل لإصدارات نقترحها على القارئ العربي بعيداً عن دعاية الناشرين أو توجيهات النقّاد. قراءة أُولى تمنح مفاتيح للعبور إلى النصوص.
مختارات هذا الأسبوع تتضمن كتباً في اللسانيات الاجتماعية، والاقتصاد، والتراث، والترجمات، وغيرها.
■■■
بترجمة الباحث اللبناني نادر سراج، وتصدير عالم الاجتماع التونسي الطاهر لبيب، صدرت، عن "المنظّمة العربية للترجمة"، الطبعة العربية من كتاب "مدخل إلى اللسانيات الاجتماعية" لعالم اللسانيات الفرنسي هنري بوييه. يُدشّن الكتاب مساراً يربط اللسان بالمجتمع، ويدرس التكوين الأساسي لموضوع اللسانيات الاجتماعية: حياة اللغة واللغات داخل المجتمعات البشرية، ويرفدها بمعارف تهمّ البحث اللساني العربي. كذلك يتناول طرائق الكلام الحضرية الشبابية من حيث انتماؤها إلى أشكال المدن الجديدة، وتأثير الهجين اللغوي وإسقاطاته في الهوية والأيديولوجيا.
"حصاد التحرير.. القطن والرأسمالية ونهاية الإمبراطورية في مصر" عنوان كتاب أحمد شكر الذي صدر عن "منشورات جامعة ستانفورد". يدرس الكتاب التحول في ديناميكيات الرأسمالية الزراعية في مصر في منتصف القرن العشرين، من خلال استيعاب طبيعة الإزاحات الاجتماعية والاقتصادية المرتبطة بزراعة القطن، وتتبع مجموعة من الفاعلين، منهم مستشارون استعماريون، وقادة وطنيون، ومصلحون زراعيون، وممولون تجاريون، وملاك أراض، وعمال ريفيون، وكيف ساهمت تفاعلاتهم في التمهيد إلى تبني سياسات الإصلاح الزراعي والتصنيع في عهد جمال عبد الناصر.
يسرد مارتن سواين في كتابه "في بلاد الرافدين: جنّة عدن"، الصادر عن "دار الرافدين" بترجمة جمعة الطلبي، تفاصيل من الحملة البريطانية أثناء الحرب العالمية الأولى على جنوب العراق من وجهة نظره بوصفه ضابطاً في الفيلق الطبيّ البريطانيّ، إذ يعرض بأسلوب أدبي يومياته أثناء تشييد المستشفى الميداني جنوبي العراق، وأعماله اليومية، ومتابعته للحالات المرضيّة. ويحلّلُ في فصول الكتاب بعمقٍ كبير ومدهش معاناة الجنود من الحر والشمس الحارقة والمرض، مع تحليلات عميقة عن واقع الحياة آنذاك وإشارات مختلفة عن أحوال السكان المحليين.
صدر عن دار "خطوط وظلال" كتاب "إسبانيا تُفكّر" من إعداد وتنسيق سعيد بنعبد الواحد وحسن بوتكي. يأتي هذا العمل لإعادة طرح سؤال: هل غابت الفلسفة عن إسبانيا، أم غُيّبت إسبانيا عن الفلسفة؟ متّكِئاً على مُعطيين تاريخيّين عميقين: الأول، أن إسبانيا كانت وريثة طبيعية للفكر الأندلسي؛ والثاني، دورها المركزي في حركة الاكتشافات الجغرافية التي ساهمت في تشكّل "العالم الحديث"، وما تبعه من تحوّلات معرفية وأنطولوجية. لا يعيد الكتاب قراءة سؤال الغياب، بل يقدّم أيضاً نصوصاً لم يُكتب لها أن تأخذ مكانتها ضمن المدونة الفلسفية الأوسع.
يقدّم فارس أحمد العلاوي في "كتاب الفوز"، الصادر عن دار "نينوى" دراسة شاملة تسعى للإحاطة بالفكر الفلسفي والأخلاقي لأحد أبرز أعلام الفلسفة الإسلامية: مسكويه الأصفهاني. لا تقتصر الدراسة على مؤلفاته الأشهر، بل تغوص في رسائله ومقالاته لتُعيد قراءة مفاهيمه حول الأخلاق والتاريخ، كما تتوقف عند لحظات فكرية لافتة من كتاب "الهوامل والشوامل"، حيث يتجلّى حسّه الجمالي وتصوراته الفلسفية حول الفن والجمال. لا يدّعي الكتاب الإحاطة الكاملة، بل يعلن بوضوح أنه بداية لمشروع بحثي أوسع، إذ ما تزال هناك قضايا فلسفية عميقة في فكر مسكويه لم تُدرس كفاية.
"بورنوكراسيا" للكاتب الإسباني خورخي ديوني لوبيث هو عنوان الكتاب الجديد الصادر عن دار Arpa. يتناول المؤلف تأثير الإباحة في عصر الشبكات، حيث باتت نموذجاً ثقافيّاً مهيمناً. من خلال تحليل حادّ ودقيق، يفكك المؤلف كيف أعادت المنصات الرقمية تشكيل الرغبة والعلاقات والمتعة، تحت سلطة الخوارزميات ورأس المال. "بورنوكراسيا" ليس إدانة أخلاقية، بل محاولة لفهم كيف تحوّل الجنس إلى سوق، والمتعة إلى استهلاك. في عالم تتلاشى فيه الحدود بين الواقع والافتراض، يدعونا هذا الكتاب إلى إعادة التفكير في ثقافتنا الجنسية بحثاً عن إنسانية مفقودة.
عن "منشورات كلمات"، صدر كتاب "رسائل عبد الرزاق عبد الواحد.. من باريس إلى مسقط" لعبد الرزاق الربيعي بتقديم سعد التميمي. يضمّ الكتاب مجموعة من الرسائل الأدبية التي تبادلها الشاعران العراقيان؛ عبد الواحد (1930 - 2015) خلال إقامته في فرنسا، والربيعي (1961) في إقامته بعُمان، وتكشف عن جوانب متعدّدة سيرة الأول ومنظوره إلى القصيدة، وتقلّباته الشعورية بين الأمل واليأس، وحنينه إلى أصدقائه، وتعليقاته على محطّات أساسية في حياته، كما تضمّنت الرسائل آراءهما في الأدب وتفاعلهما مع الأحداث السياسية والاجتماعية خلال فترة مراسلتهما.
صدر عن "الآن ناشرون وموزعون" كتاب "النص المسرحي العربي المعاصر: إضاءات نقدية" لصبحة أحمد علقم. تحلّل المؤلفة خمسة نصوص عبر التركيز على كيفية معالجتها للقضايا الاجتماعية والسياسية، وهي: "الصعلوك" للكاتب المصري محمود تيمور، و"الصرير" للكاتب العراقي يوسف العاني، و"جثّة على الرصيف" للكاتب السوري سعد الله ونوس، و"رجل وامرأة في حوض السمك" للكاتب السوري وليد فاضل، و"الناس والحجارة" للكاتب المغربي عبد الكريم برشيد. كما تناقش علقم العلاقة بين المسرح والمدينة، وطبيعة العلاقات بين نسيج الحياة الاجتماعية والمواقف المعروضة على المسرح.